Übersetzen Spanisch Arabisch محتجز الرهائن

relevante Treffer

• rescatar (v.) , {Pol}
  فك الرهائن {سياسة}
  mehr ...
• redimir (v.) , {Pol}
  فك الرهائن {سياسة}
  mehr ...
• el retén (n.) , m
  محتجز
  mehr ...
• el prisionero (n.) , m
  محتجز {prisionera}
  mehr ...
• el detenido (n.) , m
  محتجز {detenida}
  mehr ...
• el detentador (n.) , m
  محتجز {detentadora}
  mehr ...
• la iguala (n.) , f
  محتجز
  mehr ...
• el preso (n.) , m
  محتجز {presa}
  mehr ...

Textbeispiele

• La cantidad se desconoce.
  لدينا عدة محتجزي رهائن بالداخل
• Se llegó a un acuerdo... ...con los secuestradores.
  ...تمّ التوصّل إلى إتّفاق .مع محتجزي الرهائن...
• Q, estate alerta. El rehén saldrá por la puerta.
  كيو) كن متيقظاً) محتجز رهائن يقترب من الباب
• Addie nos ha estado informando sobre los rehenes y sus posiciones. Potencia de fuego.
  لقد كانت (أدي) تعطينا مواقع الرهائن ومحتجزي الرهائن
• Addie acaba de identificar a los secuestradores del archivo militar. Todos son de la sección de Wolf.
  لقد تعرّفت (أدي) على محتجزي الرهائن من ملفاتهم العسكرية
• Cree que cada toma de rehenes pedirá el mismo acuerdo.
  دعني أحزر يظن أن كل محتجز رهائن يطلب الصفقة نفسها
• El drogadicto que tomó rehenes. Es la única pista sobre el Conde que nos queda.
  المُدمن مُحتجز الرهائن هو الخيط .الوحيد الذي خلّفه الكونت
• Si el Detective Saunders confesó, nuestro secuestrador tiene lo que quiere.
  (إذا كان المحقق (سوندرز ...قد اعترف فسيكون محتجز الرهائن قد حصل على ما يبتغيه
• Theodore Bagwell es buscado por homicidio. Ahora Cole Pfeiffer toma rehenes.
  ،ثيودور باغويل) مطلوب لجريمة قتل) وبات (كول فايفر) محتجز رهائن الآن
• No somos los únicos rehenes. Maldito seas.
  لسنا الرهائن .الوحيدين المُحتجزين هنا